Penal - Rol O-674-2023

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena
• RIT: 674-2023
• RUC: 2300051481-0
• Fecha: 1 de junio de 2023
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: El 12 de enero de 2023, aproximadamente a las 17:10 horas, en una calle de La Serena (dirección desconocida), la víctima Nombre se encontró con su conviviente, Nombre. Se inició una discusión por dinero. Apellido le arrojó un bidón de agua de 5 litros a la víctima, quien intentó cubrirse con el brazo, resultando con lesiones.

• Calificación jurídica y pena impuesta: Se imputaba a Nombre el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (VIF). El tribunal dicta sentencia absolutoria.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre
• Cédula de Identidad: RUT
• Domicilio: Dirección, La Serena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: El tribunal basa su decisión en los fundamentos grabados íntegramente en el registro de audio N° NUM000, conforme al artículo 41 del Código Procesal Penal.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 1°, 399, 494 N° 5 del Código Penal...