Penal - Rol O-8016-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 2100579331-6.
• RIT: 8016-2021; también se mencionan RIT 9123-2021, RIT 5390-2021 y RIT 10406-2021.
• Fecha: 5 de junio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 21 de junio de 2020, aproximadamente a las 11:50 horas.
• Lugar: Taller de estructuras metálicas y pintura ubicado en Dirección, Antofagasta.
• Conducta: Nombre ingresó al taller mediante escalamiento del muro perimetral. Intentó forzar el candado de una bodega para sustraer herramientas. Fue sorprendido por las víctimas y se ocultó debajo de un automóvil. No logró sustraer especies. Fue detenido por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo en lugar no habitado, según el artículo 456 Bis A del Código Penal.
• Grado de participación: Autor.
• Grado de ejecución: Frustrado.
• Pena: 90 días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de cargo u oficio públicos durante el tiempo de la condena.
• Abonos de 38 días (21 y 22 de junio de 2021, del 21 de abril al 4 de mayo de 2022, y 22 días de abono de la causa RIT 5390-2021).
• Sin efecto prisión preventiva.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• Domicilio: Dirección, Antofagasta.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Se considera el artículo 12 N°16 del Código Penal (no se especifica la circunstancia).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan explícitamente en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se mencionan explícitamente en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 456 Bis A del Código Penal (robo en lugar no habitado).
• Artículo 12 N°16 del Código Penal (circunstancia modificatoria de responsabilidad).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Apercibimiento del artículo 26 (no se especifican condiciones o consecuencias).

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 2100579331-6.
• RIT: 8016-2021; también se mencionan RIT 9123-2021, RIT 5390-2021 y RIT 10406-2021.
• Fecha: 5 de junio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 21 de junio de 2020, aproximadamente a las 11:50 horas.
• Lugar: Taller de estructuras metálicas y pintura ubicado en Dirección, Antofagasta.
• Conducta: Nombre ingresó al taller mediante escalamiento del muro perimetral. Intentó forzar el candado de una bodega para sustraer herramientas. Fue sorprendido por las víctimas y se ocultó debajo de un automóvil. No logró sustraer especies. Fue detenido por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Robo en lugar no habitado, según el artículo 456 Bis A del Código Penal.
• Grado de participación: Autor.
• Grado de ejecución: Frustrado.
• Pena: 90 días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de cargo u oficio públicos durante el tiempo de la condena.
• Abonos de 38 días (21 y 22 de junio de 2021, del 21 de abril al 4 de mayo de 2022, y 22 días de abono de la caus...