Penal - Rol O-953-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Freirina. * RUC: 2200726308-6. RIT: 953-2022. * Fecha de la sentencia: 1 de junio de 2023. * Tipo de procedimiento: Procedimiento Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 29 de diciembre de 2022, aproximadamente a las 07:25 horas, tras una orden judicial, funcionarios de la PDI ingresaron al domicilio ubicado en sector Caleta Los Pozos S/N, comuna de Huasco. * En el domicilio se encontraron a Nombre y Nombre, junto a Nombre, poseyendo pequeñas cantidades de droga destinadas al tráfico. * Se hallaron diversas sustancias ilícitas (cocaína base y cannabis sativa) en diferentes lugares de la propiedad, incluyendo la habitación de Apellido Apellido, la habitación compartida por Apellido Apellido y Apellido Apellido, y un quiosco. * Se encontró un arma de fuego, cartuchos y elementos para la dosificación de droga. * Se incautó dinero en efectivo ($21.000, $100.000, $594.00 y $84.000, y $50.000, y $30.000).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se declara a Nombre y Nombre autores del delito de tráfico de drogas en pequeñas cantidades...