Penal - Rol O-1107-2022

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cañete.
• RIT: 1107-2022.
• RUC: 2201080230-3.
• Fecha: 3 de julio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 1 de noviembre de 2022, alrededor de las 17:00 horas, en un domicilio de Dirección, comuna de DIRECCION002, Nombre agredió a Nombre, hija de su conviviente, sujetándola del pecho y arrojándola al suelo, dándole un golpe en la pierna.
• Posteriormente, agredió a Nombre, su conviviente, con golpes de puño y una tabla en el rostro, cabeza y cuerpo, cuando esta intervino en defensa de su hija.
• Nombre sufrió una lesión excoriativa de 1 cm en la cara posterior del brazo derecho y una contusión en la pierna derecha.
• Nombre sufrió una herida contusa de 1 cm en la frente, equimosis en la mejilla izquierda, lesiones excoriativas en antebrazos y edema en el omóplato izquierdo.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delitos: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar contra Nombre y Nombre, tipificados en el artículo 494 N° 5 en relación al artículo 399 del Código Penal y artículo...