Penal - Rol O-11389-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * R.I.T.: 9-9. * R.U.C.: 2390009494-9. * Fecha: 2 de julio de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 1 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 21:10 horas. * Lugar: Intersección de calle Villa Alegre con Bombero Escolar, comuna de Padre Las Casas. * Conductas: Nombre, junto a otros sujetos no identificados, alteraron gravemente la tranquilidad pública al extraer señalética, establecer restos de neumáticos y madera, impidiendo el tránsito vehicular, y causando daños por un valor superior a 1 UTM.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta de desórdenes públicos (artículo 495 N° 1 del Código Penal) y daños simples (artículo 487 del Código Penal). * Pena: Dos multas de 1 unidad tributaria mensual (UTM) cada una.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre. * Domicilio: Calle Dirección, Puente Alto. * El documento no proporciona la edad ni otros antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * El documento no especifica la consideración de atenuantes o agravantes.

• **Argumentos pri...