Penal - Rol O-1152-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro. * RUC: 2300646791-1 * RIT: 1152-2023 * Fecha: 05 de julio de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Coacciones en Violencia Intrafamiliar (V.I.F.).

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de junio de 2023. * Lugar: Comuna de Lautaro. * Conducta: Coacciones contra la conviviente del imputado, doña Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor de la falta de coacción en contexto de V.I.F., según artículo 494 N° 16 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena: * Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM), que se consideró cumplida con el tiempo de privación de libertad del imputado. * Accesoria: Sometimiento a tratamiento de orientación terapéutica por consumo problemático de alcohol, por un plazo no inferior a seis meses, en el CESFAM de Lautaro.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes o agravantes explícitamente.

• **Argumentos principales de la fis...