Penal - Rol O-167-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua. * RIT: 167-2023. * RUC: 2001055948-1. * Fecha: 4 de julio de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de abuso sexual impropio.

• Hechos acreditados: * Se establece que Nombre, nacida el NUM002 de 2005, era menor de 14 años entre 2015 y 2016. * En ese periodo, vivió en el domicilio ubicado en Dirección, comuna de DIRECCION003, junto a Nombre, conviviente de su madre, Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se acusó a Nombre por el delito de abuso sexual impropio reiterado, previsto y sancionado en el artículo 366 bis del Código Penal, en grado de desarrollo consumado, en calidad de autor. * La fiscalía solicitó una pena de seis años de presidio mayor en su grado mínimo. * Decisión final: El tribunal absuelve a Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 52 años. * Fecha de nacimiento: NUM001 de 1971. * Estado civil: Soltero. * Ocupación: Comerciante ambulante. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * La fiscalía argumentó que no concurrían atenuantes y sí la agravante del artículo 368 del Código Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Sostuvo la acusación basándose en los hechos de abuso sexual impropio reiterado. En su alegato de clausura, presentó testimonios y pruebas que detallaban los hechos, solicitando una condena. Argumentó que la develación de los hechos ocurrió sin buscar ganancias secundarias y que la prueba era consistente. * Defensa: Argumentó que los hechos eran indeterminados y que la denuncia era una represalia de la madre. Solicitó la absolución por falta de pruebas. En su alegato de cierre, insistió en la tesis alternativa de represalia y dudas en la declaración de la menor y otros testigos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal, por unanimidad, consideró que la prueba de cargo fue insuficiente para acreditar, más allá de toda duda razonable, la participación de Nombre en los hechos imputados. * El tribunal consideró que no existía corroboración de la declaración de la víctima con otros medios de prueba, especialmente en cuanto a la develación de los hechos y la sintomatología posterior.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 366 bis del Código Penal (delito de abuso sexual impropio). * Artículo 366 ter del Código Penal (definición de acción sexual). * Artículo 368 del Código Penal (agravantes). * Artículo 340 del Código Procesal Penal (estándar de prueba). * Artículo 326 del Código Procesal Penal (derecho a guardar silencio del acusado). * Artículo 302 del Código Procesal Penal (facultad de no declarar de ciertos testigos).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se imponen condiciones debido a la absolución.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua. * RIT: 167-2023. * RUC: 2001055948-1. * Fecha: 4 de julio de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de abuso sexual impropio.

• Hechos acreditados: * Se establece que Nombre, nacida el NUM002 de 2005, era menor de 14 años entre 2015 y 2016. * En ese periodo, vivió en el domicilio ubicado en Dirección, comuna de DIRECCION003, junto a Nombre, conviviente de su madre, Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se acusó a Nombre por el delito de abuso sexual impropio reiterado, previsto y sancionado en el artículo 366 bis del Código Penal, en grado de desarrollo consumado, en calidad de autor. * La fiscalía solicitó una pena de seis años de presidio mayor en su grado mínimo. * Decisión final: El tribunal absuelve a Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 52 años. * Fecha de nacimiento: NUM001 de 1971. * Estado civil: Soltero. * Ocupación: Comerciante ambulante. * Domicilio: Dirección.

• **Atenuan...