Penal - Rol O-2358-2021

Los hechos acreditados indican que el día 20 de febrero de 2021, en la comuna de San Carlos, Marcelo Alejandro Bustos Acuña agredió a su cónyuge, Ana, causándole lesiones menos graves. Marcelo Alejandro Bustos Acuña fue condenado como autor del delito de lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF). La pena principal impuesta fue una multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM), y como pena accesoria, la prohibición de porte y tenencia de armas de fuego por un año, según el artículo 9 letra c) de la Ley N°20.066. Los fundamentos clave del tribunal para su decisión se basaron en la condena del imputado por su participación en calidad de autor del delito de lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar. Se hace referencia a diversas disposiciones legales del Código Penal, Código Procesal Penal y la Ley N°20.066. El imputado fue beneficiado con tres parcialidades iguales, mensuales y sucesivas, de un tercio de UTM para el pago de la multa, con vencimiento el último día hábil del mes siguiente a la firmeza de la sentencia. En caso de no tener bienes para pagar, la pena se sustituiría por prestación de servicios en beneficio de la comunidad, o reclusión en caso de no prestar dichos servicios. Las partes renunciaron a plazos y recursos legales, por lo que la sentencia se considera firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Carlos. * RUC: 2100184872-8 * RIT: 2358-2021 * Fecha: 05 de julio de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 20 de febrero de 2021, en la comuna de San Carlos, Nombre agredió a su cónyuge, Ana, causándole lesiones menos graves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Nombre fue condenado como autor del delito de lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF). * Pena principal: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Pena accesoria: Prohibición de porte y tenencia de armas de fuego por un año, según el artículo 9 letra c) de la Ley N°20.066.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * RUT: RUT.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se condena al imputado por su participación en calidad de autor del delito de lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 1, 7, 11 N°6, 11 N°9, 14 N°1, 15 N°1, 29, 30, 49, 50, 67, 68, 69, 70, 399 y 494 N°5. * Código Proc...