Penal - Rol O-256-2022

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena, Segunda Sala.
• RIT: 256-2022.
• RUC: 2101138833-4.
• Fecha: 3 de julio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados:

• El 17 de diciembre de 2021, a las 01:00 horas aproximadamente, en el domicilio ubicado en DIRECCION000, comuna de La Serena, Nombre agredió a su conviviente, Nombre, en el contexto de una discusión. La tomó de ambos brazos para arrastrarla.
• Nombre tenía un machete en su poder durante la discusión.
• Nombre sufrió lesiones equimóticas en ambos brazos, clínicamente leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito por el que se condena: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 en relación con el artículo 494 Nº 5 y artículo 5 de la Ley 20.066 del Código Penal).
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
• Medida accesoria: Asistencia obligatoria a programas terapéuticos o de orientación familiar por 18 meses (artículo 9 letra d) de la Ley 20.066).

• **Beneficios/medidas acc...