Penal - Rol O-3265-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué.
• RUC: 2201022483-0
• RIT: 3265-2022
• Fecha de la sentencia: 3 de julio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 16 de octubre de 2022, aproximadamente a las 22:25 horas, Nombre, Nombre y un tercero llamado Ulises, se encontraban en su domicilio en Villa Alemana bajo los efectos del alcohol, causando desorden y ruidos.
• El conserje del condominio, Nombre, al reclamar por los ruidos, fue agredido con golpes de puño en la cabeza por los tres.
• Nombre, al ingresar a los calabozos de la Segunda Comisaría de Quilpué, amenazó a Nombre con agredirlo.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Se les imputó a Nombre y Nombre la calidad de autores de Lesiones Leves (artículo 494 N° 5 del Código Penal).
• A Nombre se le imputó además el delito de Amenazas Simples (artículo 296 N° 3 del Código Penal).
• Sentencia: Absolución para ambos imputados.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Cédula de identidad N° RUT
• Nombre: Cédula de identidad N° RUT

• *...