Penal - Rol O-3394-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 3394-2023. * RUC: 2201297412-8. * Fecha de la audiencia: 5 de julio de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 24 de diciembre de 2022, aproximadamente a las 09:28 horas. * Lugar: Calle Maipón frente al N° 890, comuna de Chillán. * Conducta: Nombre conducía en estado de ebriedad un bus Mercedes Benz Modelo OF-1721-52, placa patente YP.9963. * Alcoholemia: 0.90 gramos de alcohol por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad. * Participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena corporal: 41 días de prisión en grado máximo. * Pena pecuniaria: Multa de un tercio de UTM (no especifica el monto). Plazo para pagar: 30 días, con vencimiento el 5 de agosto de 2023.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Opción de pago de la multa (artículo 49 del Código Penal). * Sustitución de la pena de prisión por remisión condicional, por el plazo de 1 año, con control en el CRS de Chillán. * Suspensión de la licencia de conducir por 5 años.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Identificador: RUT. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se mencionan los artículos 11 N° 6 y 9 del Código Penal, pero no se especifica cómo impactaron en la determinación de la pena. * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos del tribunal en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 39 del Código Procesal Penal (sobre registro de audio). * Artículos 26 y 33 del Código Procesal Penal (apercibimiento). * Artículo 49 del Código Penal (sustitución de la multa). * Artículo 38 de la Ley N° 18.216 (sobre la remisión condicional). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El condenado debe presentarse dentro del quinto día de ejecutoriado el fallo en el Centro de Reinserción Social (CRS) correspondiente. * Si el sentenciado no tiene bienes para satisfacer la multa, se sustituirá por prestación de servicios a la comunidad o sufrirá reclusión, regulándose un día por cada tercio de UTM adeudada, sin exceder los seis meses.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * La sentencia se declara firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RIT: 3394-2023. * RUC: 2201297412-8. * Fecha de la audiencia: 5 de julio de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 24 de diciembre de 2022, aproximadamente a las 09:28 horas. * Lugar: Calle Maipón frente al N° 890, comuna de Chillán. * Conducta: Nombre conducía en estado de ebriedad un bus Mercedes Benz Modelo OF-1721-52, placa patente YP.9963. * Alcoholemia: 0.90 gramos de alcohol por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad. * Participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena corporal: 41 días de prisión en grado máximo. * Pena pecuniaria: Multa de un tercio de UTM (no especifica el monto). Plazo para pagar: 30 días, con vencimiento el 5 de agosto de 2023.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Opción de pago de la multa (artículo 49 del Código Penal). * Sustitución de la pena de prisión por remisión condicional, por el plazo de 1 año, con control en el CRS de Chillán. * Suspensión de la licencia de conducir por 5 años.

• Antecedentes relevantes del imputado: ...