Penal - Rol O-3721-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 2300742783-4 * RIT: No especificado. * Fecha: 5 de julio de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de junio de 2023, aproximadamente a las 18:15 horas. * Lugar: Supermercado Acuenta, Dirección, comuna de Padre Las Casas. * Conducta: Nombre amenazó a Nombre, gritándole "deja de pegarle a la mina o queris que te pegue unos balazos y te mate". Polanco Ferreira se encontraba en su lugar de trabajo deteniendo a una persona que había sustraído especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Falta de coacciones. * Artículo: 494 N° 1 del Código Penal. * Calidad del imputado: Autor directo. * Pena: Multa ascendente a un tercio (1/3) de una Unidad Tributaria Mensual (UTM). * La multa se da por cumplida con cargo a un día de detención.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Ocupación: Obrero. * Domicilio: Dirección, Población Los Caciques, Padre Las Casas. * Antecedentes penales: No especificados.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenu...