Penal - Rol O-3974-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Primer Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2100439989-4 * RIT: 3974-2022 * Fecha de la sentencia: 4 de julio de 2023 * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Materia: Abuso sexual reiterado a menor de catorce años.

• Hechos acreditados: * Lugar: Domicilio ubicado en DIRECCION000, comuna de DIRECCION001, Santiago. * Fecha: Verano de 2021, en día y hora indeterminados. * Conducta: El imputado Nombre, abusando de la confianza, realizó actos de relevancia y significación sexual en el cuerpo de la menor Nombre, de 12 años al momento de los hechos. Consistió en tocar con ambas manos los pechos de la víctima por encima de la ropa.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Abuso sexual contra menor de catorce años, tipificado en el artículo 366 bis del Código Penal. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la sanción. Inhabilitación absoluta perpetua para cargos, oficios o profesiones ejercidos en ámbitos educacionales o que involucren una relación directa y habitual con personas menores de edad. Sujeción a la vigilancia de la autoridad durante diez años tras el cumplimiento de la pena principal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva: Libertad vigilada intensiva por el tiempo que dure la condena, bajo la condición de no aproximarse a la víctima (artículo 17 ter letra b) de la Ley N° 18.216). * Tratamiento y observación en el Centro de Reinserción Social de Santiago Occidente. * Eximido de costas. * Omisión de la sentencia en los certificados de antecedentes (artículo 38 de la Ley Nº 18.216).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 61 años. * Fecha de nacimiento: 13 de mayo de 1962. * Nacionalidad: Chilena. * Cédula de identidad: RUT. * Estado civil: Divorciado. * Ocupación: Repartidor. * Domicilio: DIRECCION000, comuna de DIRECCION001, Santiago. * Teléfono: Teléfono.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículo 11 Nº 6 (colaboración) y 9 (reparación del mal causado) del Código Penal. * Agravantes: No se invocan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente en el resumen. Sin embargo, el procedimiento abreviado implica que hubo acuerdo entre las partes respecto a los hechos, la calificación jurídica y la pena.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal se basa en los artículos del Código Penal y del Código Procesal Penal mencionados. * Considera la aceptación de los hechos y antecedentes de la investigación por parte del imputado. * Aplica la pena sustitutiva de libertad vigilada intensiva, cumpliendo los requisitos del artículo 15° bis de la Ley Nº 18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 366 bis del Código Penal (delito de abuso sexual). * Artículo 11 Nº 6 y 9 del Código Penal (atenuantes). * Artículo 15° bis de la Ley Nº 18.216 (requisitos para pena sustitutiva). * Artículo 17 ter letra b) y d) de la Ley Nº 18.216 (condiciones de la libertad vigilada). * Artículo 38 de la Ley Nº 18.216 (omisión en certificados de antecedentes). * Artículo 496 N° 1 del Código Penal (infracción en caso de incumplimiento de obligaciones). * Código Procesal Penal: artículos 33 de la Ley N° 19.733; 1º, 3º, 5º, 7º, 14 N° 1, 15 Nº 1, 18, 21, 26, 30, 50, 56, 68, 79, 369 y 372; y 1, 2, 4, 47, 340, 341, 342, 343, 344, 348, 351 y 406 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condición para la libertad vigilada: No aproximarse a la víctima. * Condiciones de la libertad vigilada (artículo 17 de la Ley Nº 18.216): Residencia fija y empleo estable, incluyendo un programa de orientación sexual y de nivelación escolar (artículo 17 ter letra d). * El condenado deberá informar a Carabineros de su domicilio tras cumplir la pena principal, bajo apercibimiento de configurar la conducta del artículo 496 N° 1 del Código Penal. * En caso de incumplimiento de la libertad vigilada, se deberá cumplir la pena de presidio.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se deja constancia de que los intervinientes renunciaron a los recursos legales de impugnación, por lo que la sentencia quedó ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Primer Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2100439989-4 * RIT: 3974-2022 * Fecha de la sentencia: 4 de julio de 2023 * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Materia: Abuso sexual reiterado a menor de catorce años.

• Hechos acreditados: * Lugar: Domicilio ubicado en DIRECCION000, comuna de DIRECCION001, Santiago. * Fecha: Verano de 2021, en día y hora indeterminados. * Conducta: El imputado Nombre, abusando de la confianza, realizó actos de relevancia y significación sexual en el cuerpo de la menor Nombre, de 12 años al momento de los hechos. Consistió en tocar con ambas manos los pechos de la víctima por encima de la ropa.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Abuso sexual contra menor de catorce años, tipificado en el artículo 366 bis del Código Penal. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la sanción. Inhabilitación absoluta perpetua para cargos, oficios o profesiones ejercidos en ámbitos educacionales o que involucren una relación directa y habitual con personas menores de edad. Sujeción a la vigilancia de la autoridad durante diez años tras el cumplim...