Penal - Rol O-4757-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 4757- (No especificado). * RUC: 21001495114-7. * Fecha de la sentencia: 05 de julio de 2023. * Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 20 de mayo de 2021, aproximadamente a las 02:50 horas. * Lugar: Calle Rafael Sotomayor, comuna de Coquimbo. * Conducta: Nombre fue sorprendido conduciendo un automóvil en estado de ebriedad y sin licencia de conducir. * Vehículo: Automóvil marca Nissan, modelo Sentra, color blanco, placa patente SC 8909. * Exámenes: Se le practicó un examen respiratorio (intoxilizer) con resultado de 1,88 gramos por mil de alcohol en la sangre. Posteriormente, se sometió voluntariamente a una alcoholemia que arrojó 2,39 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, cometido por quien no ha obtenido licencia de conducir, según el artículo 196 de la Ley de Tránsito N° 18.290, en relación con los artículos 110 y 209 inciso 2° del mismo cuerpo legal. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. Suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena. Pago de una multa a beneficio fiscal equivalente a una Unidad Tributaria Mensual. * Pena accesoria: Suspensión de la licencia de conducir por dos años, contados desde que la sentencia quede firme o ejecutoriada.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, quedando sujeto al control administrativo del Centro de Reinserción Social respectivo por un año. * Facilidades para el pago de la multa, permitiendo el pago en tres parcialidades mensuales y sucesivas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Otros antecedentes: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los fundamentos íntegros de la sentencia constan en el registro del audio. El documento escrito solo incluye lo resolutivo del fallo.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1°, 3, 7, 11 N° 9, 15 N° 1, 18, 21, 24, 30, 50, 67, 69. * Ley N° 18.290 (Ley del Tránsito): Artículos 110, 196 y 209. * Código Procesal Penal: Artículos 30, 36, 45, 47, 295, 297, 340, 341 y 406 y siguientes. * Ley N° 18.216: Artículos 1, 3 y siguientes, y artículo 5. * Artículo 70 del Código Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe presentarse al Centro de Reinserción Social de La Serena antes del 10 de julio de 2023. * Apercibimiento: La pena sustitutiva de remisión condicional será revocada en caso de incumplimiento de las condiciones. * En caso de cumplimiento efectivo de la pena inicial, no se consideran abonos.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Existe renuncia de recursos y plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 4757- (No especificado). * RUC: 21001495114-7. * Fecha de la sentencia: 05 de julio de 2023. * Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 20 de mayo de 2021, aproximadamente a las 02:50 horas. * Lugar: Calle Rafael Sotomayor, comuna de Coquimbo. * Conducta: Nombre fue sorprendido conduciendo un automóvil en estado de ebriedad y sin licencia de conducir. * Vehículo: Automóvil marca Nissan, modelo Sentra, color blanco, placa patente SC 8909. * Exámenes: Se le practicó un examen respiratorio (intoxilizer) con resultado de 1,88 gramos por mil de alcohol en la sangre. Posteriormente, se sometió voluntariamente a una alcoholemia que arrojó 2,39 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, cometido por quien no ha obtenido licencia de conducir, según el artículo 196 de la Ley de Tránsito N° 18.290, en relación con los artículos 110 y 209 inciso 2° del mismo cuerpo legal. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. Suspensión de carg...