Penal - Rol O-6261-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Talca. * RUC: 2200865315-5 * RIT: 6261-2022 * Fecha de la sentencia: 04 de julio de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 04 de septiembre de 2022, en la ciudad de Talca, Nombre cometió delitos de lesiones menos graves y amenazas contra su expareja, Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Lesiones menos graves y amenazas. * Pena: Condena a dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo cada una. Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Reclusión nocturna (entre las 22:00 y las 06:00 horas) en su domicilio, sujeto a informe de factibilidad técnica. En caso de no ser posible, se cumplirá en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Talca. * Prohibición absoluta de acercarse a la víctima (con domicilio en Dirección de Talca) a una distancia de 100 metros, y en cualquier lugar donde se encuentre, por un año (artículo 9, letra B de la Ley 20.066). * Eximido del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 30 años. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No especificado en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se especifica la consideración de atenuantes o agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia no incluye una sección con fundamentos clave, pero se basa en la admisión de responsabilidad por parte del imputado y en la verificación de la legalidad de la detención.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 1, 7, 11 N°9, 14, 15, 21, 30, 50, 67, 69, 296 n°3, 399, 494 n°5 del Código Penal. * Artículos 1, 5 y 9 de la Ley 20.066. * Ley 18.216. * Artículos 395 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe cumplir la reclusión nocturna en su domicilio (si es factible técnicamente) o en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Talca. * Debe presentarse en el Centro de Reinserción Social de Talca o en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Talca el miércoles 19 de julio de 2023 antes de las 11:00 horas. * El incumplimiento de la presentación se considera un quebrantamiento grave, lo que podría implicar el cumplimiento de la pena privativa de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos en el resumen. * Se fija audiencia para el 31 de agosto de 2023 a las 11:30 AM para la audiencia de ley 18.216.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Talca. * RUC: 2200865315-5 * RIT: 6261-2022 * Fecha de la sentencia: 04 de julio de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 04 de septiembre de 2022, en la ciudad de Talca, Nombre cometió delitos de lesiones menos graves y amenazas contra su expareja, Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Lesiones menos graves y amenazas. * Pena: Condena a dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo cada una. Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Reclusión nocturna (entre las 22:00 y las 06:00 horas) en su domicilio, sujeto a informe de factibilidad técnica. En caso de no ser posible, se cumplirá en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Talca. * Prohibición absoluta de acercarse a la víctima (con domicilio en Dirección de Talca) a una distancia de 100 metros, y en cualquier lugar donde se encuentre, por un año (artículo 9, letra B de la Ley 20.066). * Eximido del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: *...