Penal - Rol O-7532-2018

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia.
• RIT: 7532-2018.
• RUC: 1801182956-9.
• Fecha de la sentencia: 4 de julio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 29 de noviembre de 2018, alrededor de las 23:00 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima en Dirección, Valdivia. * Conducta: Nombre, ex conviviente de la víctima, ingresó al domicilio saltando la reja y pateando la puerta. Una vez dentro, discutió con la víctima, la golpeó en el rostro con los puños y la tomó del cuello con ambas manos. La víctima logró huir y solicitó la presencia de Carabineros, quienes detuvieron al imputado. * Lesiones: La víctima sufrió "CONTUSIÓN EN CUELLO, EROSIONES DORSALES, ETILISMO AGUDO", lesiones de carácter clínicamente leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la Ley N° 20.066. * Pena: Multa de 5 Unidades Tributarias Mensuales (UTM), a beneficio fiscal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Prohibición de a...