Penal - Rol O-79-2023

El presente documento resume el caso judicial de Tráfico ilícito en pequeñas cantidades, artículo 4 de la Ley 20.000, contra Charly Alfredo García Piñones y Marcos Antonio Brizuela Astorga. El incidente ocurrió el 3 de enero de 2023 en Antofagasta, donde se incautó marihuana y base de cocaína. García Piñones fue condenado a 300 días de presidio menor en su grado mínimo, con pena sustitutiva de 400 horas de prestación de servicio en beneficio de la comunidad. Brizuela Astorga fue condenado a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con pena sustitutiva de remisión condicional de la pena por un año. Ambos imputados deberán cumplir sus penas sustitutivas en el Centro de Reinserción Social de Antofagasta. Se les aplicaron penas accesorias de comiso y huella genética.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2300009212-6 * RIT: 79-2023 * Fecha: 03 de julio de 2023 (Individualización de Audiencia de preparación de Juicio Oral). * Tipo de procedimiento: Abreviado y Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 03 de enero de 2023, aproximadamente a las 18:55 horas. * Lugar: Intersección de calles Washington con Maipú, Antofagasta. * Conductas: * Personal policial realiza un control vehicular a un automóvil marca Changan, color gris, placa patente RZFR-10. * El conductor, Nombre, no porta documentos de identidad. * El copiloto, Nombre, manifiesta voluntariamente poseer una bolsa de nylon transparente con 580 miligramos de marihuana. * Nombre confiesa tener droga en el porta maletas del vehículo. * En el porta maletas se encuentra un bolso gris que contenía una bolsa de nylon transparente con 460 gramos de base de cocaína. * Se incautan un teléfono celular marca Xiaomi, modelo Redmi, color celeste a Nombre, además del vehículo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito en...