Penal - Rol O-8287-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto.
• RUC: 2201181105-5.
• RIT: 8287-2022.
• Fecha: 4 de julio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 24 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 23:30 horas, en el domicilio ubicado en Dirección, comuna de Puente Alto, Nombre agredió con un fierro a su cónyuge Nombre, causándole una excoriación en el abdomen, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Nombre es condenado como autor del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, descrito y sancionado en el artículo 399 del Código Penal.
• Pena: Multa a beneficio fiscal de un tercio de una Unidad Tributaria Mensual (UTM). Además, se le impone la pena accesoria de prohibición de acercarse a la víctima, a su domicilio y cualquier lugar donde se encuentre, por el término de un año (artículo 9 letra b) de la Ley 20.066).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes en el documento.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal consideró los hechos descritos y lo dispuesto en los artículos 1, 45, 388 y siguientes del Código Procesal Penal; 1, 15 N° 1, 18, 399 del Código Penal; y lo referido en la ley 20.066.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 399 del Código Penal (Lesiones menos graves).
• Artículo 9 letra b) de la Ley 20.066 (Medidas de protección en casos de violencia intrafamiliar).
• Artículos 1, 45, 388 y siguientes del Código Procesal Penal.
• Artículos 1, 15 N° 1, 18 del Código Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• La pena de multa se considera cumplida, teniendo en cuenta el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad (25 de noviembre de 2022). El incumplimiento de la prohibición de acercamiento, establecida como pena accesoria, no está especificado en este resumen y dependerá de las regulaciones establecidas en la ley 20.066.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Las partes renunciaron a los plazos, por lo que la sentencia quedó ejecutoriada inmediatamente.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto.
• RUC: 2201181105-5.
• RIT: 8287-2022.
• Fecha: 4 de julio de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 24 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 23:30 horas, en el domicilio ubicado en DIRECCION000, comuna de Puente Alto, Robinson Alexis Fuentes Ugarte agredió con un fierro a su cónyuge Pola, causándole una excoriación en el abdomen, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Robinson Alexis Fuentes Ugarte es condenado como autor del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, descrito y sancionado en el artículo 399 del Código Penal.
• Pena: Multa a beneficio fiscal de un tercio de una Unidad Tributaria Mensual (UTM). Además, se le impone la pena accesoria de prohibición de acercarse a la víctima, a su domicilio y cualquier lugar donde se encuentre, por el término de un año (artículo 9 letra b) de la Ley 20.066).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: ROBINSON ALEXIS FUENTES UGARTE.
• **RUT:...