Penal - Rol O-1973-2023

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle. * RUC: 2300620198-9 * RIT: 1973-2023 * Fecha: 01 de agosto de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Delito: Amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, artículo 296 Nº 3 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la ley 20.066.

• Hechos acreditados: * Fecha: 04 de junio de 2023, aproximadamente a las 15:00 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección, comuna de Ovalle. * Conducta: Nombre amenazó a su tío, Nombre, diciéndole: "sale para afuera concha de tu madre, a penas te encuentre te voy a matar en la calle, por haberte pasado películas con mi vieja". La amenaza fue proferida debido a una discusión entre la víctima y Nombre, madre del imputado, por una ropa perdida. Las amenazas fueron consideradas serias y verosímiles.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Nombre es condenado como autor de un delito de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, consumado. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y prohibición de acercarse a la víctima por dos años. * ...