Penal - Rol O-155-2023

El presente documento resume un juicio oral simplificado llevado a cabo en el Juzgado de Letras y Garantía de Taltal, RUC 2201086827-4, RIT 155-2023. Los hechos ocurrieron el 21 de octubre de 2022, cuando Nombre golpeó con un objeto de madera el vidrio de una camioneta Toyota Hilux, propiedad de Nombre, causando daños. La calificación jurídica fue de daños simples, sancionada por el artículo 487 del Código Penal. El imputado, Nombre, con RUT RUT, domiciliado en Dirección, fue condenado a una multa de un tercio de UTM, con plazo de 30 días para su pago. Se consideró la atenuante del artículo 11 Nº 9 del Código Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Taltal. * RUC: 2201086827-4 * RIT: 155-2023 * Fecha: 6 de septiembre de 2023 * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de octubre de 2022, aproximadamente a las 20:15 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima ubicado en San Martín N° 723, Taltal. * Conducta: Nombre golpeó con un objeto contundente de madera el vidrio de la ventana trasera de una camioneta Toyota Hilux (año 2012, PPU FCRS-55), propiedad de la víctima Nombre, dañando la ventana y abollado la estructura metálica de la puerta. * Daño: Perjuicios avaluados en $500.000 pesos.

• **Calificación jurídica y ...