Penal - Rol O-1568-2023

El presente resumen corresponde a una causa judicial tramitada en el 13° Juzgado de Garantía de Santiago, con RUC 2300029196-K y RIT 16-2023. La sentencia fue dictada el 5 de septiembre de 2023, bajo la modalidad de Juicio Oral Simplificado. Los hechos imputados ocurrieron el 3 de diciembre, cuando Nombre (Simón Isaías Pereira Contreras), provisto de sables, amenazó a Nombre (John Richard García Quezada) con expresiones de violencia grave. La fiscalía imputó el delito de Amenazas Simples, tipificado en el artículo 296 del Código Penal. Sin embargo, el tribunal finalmente absolvió a Nombre. Los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa, así como los fundamentos detallados del tribunal, no se encuentran en este resumen, remitiéndose al registro de audio para mayor información. La normativa legal central invocada es el artículo 296 del Código Penal.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2300029196-K
• RIT: 16-2023
• Fecha de sentencia: 5 de septiembre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados

• Fecha: 3 de diciembre de (el año no está especificado en el resumen).
• Lugar: Domicilio en calle La Pradera N°, comuna de Peñalolén.
• Conducta: Nombre, premunido de sables, amenazó a Nombre con las palabras: "Te voy a matar igual como quise matar a tu señora, yo soy militar antiguo, voy a matarlos a todos aquí".

• Calificación jurídica y pena impuesta

• Delito: Amenazas Simples, previsto y sancionado en el artículo 296 del Código Penal.
• Decisión: Absolución de Nombre.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa

• No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión

• No se detallan en el resumen, ya que se indica que los argumentos y la fundamentación se encuentran en el registro de audio.

• Disposiciones legales determinantes

• Artículo 296 del Código Penal (relacionado con el delito de Amenazas Simples).

• Información sobre recursos disponibles o presentados

• No se menciona en e...