Penal - Rol O-176-2023

El presente documento resume el caso judicial de un adolescente, identificado como Alain, que fue juzgado por receptación de vehículo motorizado y receptación de especies. Los hechos ocurrieron el 28 de octubre de 2022, cuando fue sorprendido en un vehículo robado y con placas falsas, que además contenía especies sustraídas del domicilio de Aylinne González Vargas. Alain fue detenido en Peñalolén tras una persecución policial. El tribunal lo condenó a 300 días de libertad asistida especial. Se consideró su edad (15 años), su irreprochable conducta anterior y un informe social para la determinación de la pena. La fiscalía había solicitado una pena de internación en régimen semicerrado, mientras que la defensa abogó por la absolución o una pena no privativa de libertad. El tribunal fundamentó su decisión en la posesión del vehículo y las especies, el conocimiento del origen ilícito, la huida y el uso de placas falsas, concluyendo que la libertad asistida era la sanción más adecuada para su reinserción social. Se aplicaron disposiciones del Código Penal y la Ley sobre responsabilidad penal de adolescentes. Un juez votó en contra de la condena por receptación de especies.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT: 176-2023 * RUC: 2201074773-6 * Fecha: 4 de septiembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por receptación de vehículo motorizado y otras especies.

• Hechos acreditados: * El 28 de octubre de 2022, aproximadamente a las 13:45 horas, Nombre y Nombre fueron sorprendidos transportándose en un vehículo Nissan Qashqai, placa patente HFVT-14, el cual tenía encargo por robo desde el 24 de septiembre de 2022. El vehículo presentaba daños en la chapa de la puerta del conductor y portaba placas patentes falsas (KPPC-35). * En el vehículo se encontraron especies de propiedad de Nombre (Nombre, cédula de identidad, tarjetas bancarias, lentes y carteras), sustraídas el mismo día (28 de octubre de 2022) desde su domicilio en Puente Alto. * Nombre fue detenido en la intersección de calle 133-A con calle 19-A, comuna de Peñalolén, tras una persecución policial.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor de los delitos de receptación de vehículo motorizado y receptación de especies. * Pena única:...