Penal - Rol O-193-2021

Este documento resume la sentencia del Tercer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán contra Orlando Andrés Sepúlveda Jiménez por los delitos de desórdenes públicos y daños calificados. Los hechos ocurrieron el 21 de noviembre de 2019, cuando Sepúlveda Jiménez participó en una manifestación, prendió fuego a basura, y causó daños en la Fiscalía Local de Chillán. Fue condenado a penas de reclusión y multa, pero se le concedió la remisión condicional de la pena. La defensa alegó errores en la identificación, mientras que la fiscalía presentó pruebas testimoniales y documentales. El tribunal consideró creíbles los testimonios policiales y las pruebas presentadas, desestimando la defensa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tercera Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán. * RIT: 193-2021. * RUC: 1901262031 – 7. * Fecha: 5 de septiembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 21 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 20:25 horas, Nombre participó en una manifestación pública en la intersección de Avenida O'Higgins con calle Gamero, Chillán. * Se descolgó de la marcha para acumular basura, formando una barricada en la calzada y prendiéndole fuego, obstaculizando el tránsito vehicular, turbando el orden público. * Posteriormente, junto a otra persona, se dirigió a la Fiscalía Local de Chillán, ubicada en Avenida O'Higgins N°180. * Allí, realizó rayados en los muros del edificio y rompió la puerta de acceso de vidrio de una patada, causando daños avaluados en $1.763.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Desórdenes públicos (artículo 269 del Código Penal). Pena: 61 días de reclusión menor en su grado mínimo. * Delito 2: Daños calificados de menor cuantía (artículo 486 en relación al artículo 485 N°6 del Código Penal). Pena: 61 días de reclusión menor en su grado mínimo y multa d...