Penal - Rol O-194-2019

• Datos básicos del caso: o Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. o RUC: 1801086189-2. o RIT: 194-2019. o Fecha: 5 de septiembre de 2023. o Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: o Nombre, con cédula de identidad NUM000, fue encontrada culpable de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades. o Los delitos ocurrieron en el territorio jurisdiccional del tribunal los días 21 de febrero de 2019, 2 de mayo de 2019 y 3 de mayo de 2019.

• Calificación jurídica y pena impuesta: o Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, según los artículos 4 y 1 de la Ley 20.000. o Pena corporal: 541 días de presidio menor en su grado medio. o Pena pecuniaria: Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: o Suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena. o Se declara cumplida la pena de multa, considerando los tres días de arresto domiciliario parcial que cumplió la imputada.

• Antecedentes relevantes del imputado: o Se infiere que Nombre es la acusada, pero no se entregan datos sobre su edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: o No concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: o No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen, ya que se indica que están registrados en audio.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: o El tribunal determinó que, dados los antecedentes personales y sociales de la sentenciada, no se aplicarían penas sustitutivas establecidas en la Ley 18.216, debiendo cumplir efectivamente la pena privativa de libertad. o Se imputa al cumplimiento de la pena el tiempo que Nombre estuvo bajo arresto domiciliario parcial, desde el 17 de mayo de 2021 al 5 de septiembre de 2023, sumando 560 días, lo que permite tener por cumplidos los 541 días de la pena corporal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): o Artículos 4 y 1 de la Ley 20.000. o Artículo 468 del Código Procesal Penal. o Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: o No se aplicaron penas sustitutivas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: o Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: o Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. o RUC: 1801086189-2. o RIT: 194-2019. o Fecha: 5 de septiembre de 2023. o Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: o Nombre, con cédula de identidad NUM000, fue encontrada culpable de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades. o Los delitos ocurrieron en el territorio jurisdiccional del tribunal los días 21 de febrero de 2019, 2 de mayo de 2019 y 3 de mayo de 2019.

• Calificación jurídica y pena impuesta: o Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, según los artículos 4 y 1 de la Ley 20.000. o Pena corporal: 541 días de presidio menor en su grado medio. o Pena pecuniaria: Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: o Suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena. o Se declara cumplida la pena de multa, considerando los tres días de arresto domiciliario parcial que cumplió la imputada.

• Antecedentes relevantes del imputado: o Se infiere que Nombre es la acusada, pero no se entregan datos sobre su edad, ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: o No concurren circunstancias modifi...