Penal - Rol O-2006-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Calera. * RUC: 1800598596-6. * RIT: 2006-2018. * Fecha de la sentencia: 6 de septiembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 20 de junio de 2018, aproximadamente a las 03:37 horas, Nombre conducía una camioneta Subaru Impreza 1.6, placa patente TB-3199, por la calle Bernardo O'Higgins frente al N°24 de Nogales. * El imputado infringió la prohibición de conducir impuesta por el Juzgado de Garantía de La Calera en sentencia del 3 de octubre de 2017 (RUC 1600712453-1, RIT 1329/2017), que le suspendió la licencia de conducir por dos años.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue condenado como autor del delito consumado de conducción en estado de ebriedad con licencia de conducir suspendida. * Pena principal: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Multa: 1 Unidad Tributaria Mensual. * Accesoria legal: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Accesoria especial: Suspensión de la licencia de conducir por cinco años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna domiciliaria o penitenciaria. * Se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa por haber admitido responsabilidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se proporciona información en la sentencia.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se indica en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se proporcionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1°, 3, 5, 7, 11 n°9, 15 N°1, 30, 50, 70. * Código Procesal Penal: artículos 405 y siguientes. * Ley 18.216: artículo 8. * Ley 18.290: artículos 110 y 196.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La multa debe ser pagada en tres cuotas iguales y sucesivas de un tercio de Unidad Tributaria Mensual, venciendo la primera cuota el último día hábil del mes siguiente a que la sentencia quede ejecutoriada. * En caso de no pago de la multa, se aplicará, por vía de sustitución, la pena de reclusión a razón de un día por cada tercio de Unidad Tributaria Mensual, sin exceder de tres días. * El imputado tiene derecho a solicitar la sustitución de la multa por prestación de servicios en beneficio de la comunidad dentro de los cinco días posteriores a la ejecutoria de la sentencia. De no solicitarla, se entenderá renunciado a este derecho.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se proporciona en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Calera. * RUC: 1800598596-6. * RIT: 2006-2018. * Fecha de la sentencia: 6 de septiembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 20 de junio de 2018, aproximadamente a las 03:37 horas, Nombre conducía una camioneta Subaru Impreza 1.6, placa patente TB-3199, por la calle Bernardo O'Higgins frente al N°24 de Nogales. * El imputado infringió la prohibición de conducir impuesta por el Juzgado de Garantía de La Calera en sentencia del 3 de octubre de 2017 (RUC 1600712453-1, RIT 1329/2017), que le suspendió la licencia de conducir por dos años.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue condenado como autor del delito consumado de conducción en estado de ebriedad con licencia de conducir suspendida. * Pena principal: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Multa: 1 Unidad Tributaria Mensual. * Accesoria legal: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Accesoria especial: Suspensión de la licencia de conducir por cinco años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena privativ...