Penal - Rol O-2010-2023

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2201178347-7 * RIT: 2010-2023 * Fecha: 4 de septiembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 23:15 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima ubicado en Dirección, Iquique. * Conducta: Nombre, hijo de la víctima, tras una discusión, golpeó a su padre, Nombre, en el rostro con un puño. Las lesiones fueron contusión peri orbitario izquierdo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 399 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la ley N° 20.066. * Pena: Multa de 1/3 de UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Asistencia obligatoria a programas terapéuticos de orientación familiar y contra el consumo de drogas y alcohol por un periodo de 6 meses a 1 año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT * Presente en el Tribunal. * Se desconoce su edad y antecedentes penales.

• ...