Penal - Rol O-2510-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: º Juzgado de Garantía de Santiago * Fecha de sentencia: 6 de septiembre de 2023 * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado

• Hechos acreditados: El día 2022 (la fecha específica está incompleta), a las 21:30 horas aproximadamente, en el exterior del domicilio ubicado en Dirección, comuna de Lo Espejo, Nombre, sin contar con permisos, guardó, poseyó y transportó envoltorios contenedores de 2,04 gramos de cocaína base (69%), droga que no estaba destinada a tratamiento médico ni su consumo personal y próximo en el tiempo, además de $8.000 pesos en dinero efectivo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: Se condena a Nombre como autor del delito de tráfico de pequeñas cantidades de droga, en grado de desarrollo consumado. Se le impone la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, una multa a beneficio fiscal de cinco unidades tributarias mensuales y el comiso de los efectos e instrumentos del delito, sin costas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: No se detalla en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: No se especifica. Se menciona la aplicación de atenuantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se detalla en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: No se detalla en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: Artículos del Código Penal (no especificados), artículos de la Ley 20.000 (no especificados), artículo 395 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: No aplica, ya que la pena es de cumplimiento efectivo.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: No se detalla en el resumen. La sentencia se declara ejecutoriada.

• Otros: Se ordena determinar la huella genética del sentenciado, incluyéndola en el registro de condenados de acuerdo con el artículo 14 de la Ley 20.000, a través de Gendarmería de Chile. La multa se convierte en quince días de prisión. La sanción comienza con la pena corporal y termina con la conversión de la multa. Se da orden de ingreso en calidad de rematado.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: º Juzgado de Garantía de Santiago * Fecha de sentencia: 6 de septiembre de 2023 * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado

• Hechos acreditados: El día 2022 (la fecha específica está incompleta), a las 21:30 horas aproximadamente, en el exterior del domicilio ubicado en Dirección, comuna de Lo Espejo, Nombre, sin contar con permisos, guardó, poseyó y transportó envoltorios contenedores de 2,04 gramos de cocaína base (69%), droga que no estaba destinada a tratamiento médico ni su consumo personal y próximo en el tiempo, además de $8.000 pesos en dinero efectivo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: Se condena a Nombre como autor del delito de tráfico de pequeñas cantidades ...