Penal - Rol O-3670-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua.
• RUC: 2300467961-K.
• RIT: 3670-2023.
• Fecha de la audiencia: 4 de septiembre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 30 de abril de 2023.
• Lugar: Machalí (Dirección) y vía pública en Rancagua, frente a una clínica veterinaria.
• Conductas:
  • Aproximadamente a las 16:30 horas en Machalí, Nombre, junto a otra persona no identificada, aborda a la víctima Nombre en su vehículo. Lo intimidan con una pistola, la toman del cabello y le sustraen una cartera con $200.000 en efectivo, dos anteojos y un celular. Intentan, sin éxito, robar el vehículo.
  • Aproximadamente a las 16:40 horas en Rancagua, Nombre y otro individuo se acercan al vehículo de Nombre. Apuntan con una pistola a su hijo de 10 años y amenazan a ambos. Intentan ahorcar a Nombre. Un vecino interviene y los imputados efectúan dos disparos a la casa del vecino antes de huir.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Condena: Nombre es condenado a cuatro años de régimen cerrado con programa de reinserción social.
• Delitos: Autor de dos delitos de robo con violencia, uno consumado y otro frustrado.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Edad: 17 años.
• Nacionalidad: Colombiana.
• Se presume que está sujeto a la medida cautelar de internación provisoria desde el 1 de mayo de 2023.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Se aplica la atenuante establecida en el artículo 12 N° 16 del Código Penal y artículo 11 N° 9 del Código Penal vía artículo 407 del Código Procesal Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan explícitamente en el resumen, pero la fiscalía presenta una acusación verbal y la defensa acepta los hechos y antecedentes de la investigación, optando por el procedimiento abreviado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal basa su decisión en la aceptación de los hechos por parte del imputado y la aplicación de las reglas del procedimiento abreviado.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículos 1, 15, 436 y siguientes del Código Penal.
• Ley 20.084.
• Artículo 12 N° 16 del Código Penal.
• Artículo 11 N° 9 del Código Penal vía artículo 407 del Código Procesal Penal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se reconoce a Nombre 128 días de abono por el tiempo que ha estado privado de libertad (desde el 1 de mayo de 2023, considerando también el 30 de abril de 2023).
• No se condena en costas al adolescente.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No aplica.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renuncian a los plazos para recurrir, por lo que la sentencia queda ejecutoriada.
• Se fijó audiencia para discutir el plan de intervención individual para el 2 de octubre de 2023 a las 09:30 horas.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua.
• RUC: 2300467961-K.
• RIT: 3670-2023.
• Fecha de la audiencia: 4 de septiembre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 30 de abril de 2023.
• Lugar: Machalí (Dirección) y vía pública en Rancagua, frente a una clínica veterinaria.
• Conductas:
  • Aproximadamente a las 16:30 horas en Machalí, Nombre, junto a otra persona no identificada, aborda a la víctima Nombre en su vehículo. Lo intimidan con una pistola, la toman del cabello y le sustraen una cartera con $200.000 en efectivo, dos anteojos y un celular. Intentan, sin éxito, robar el vehículo.
  • Aproximadamente a las 16:40 horas en Rancagua, Nombre y otro individuo se acercan al vehículo de Nombre. Apuntan con una pistola a su hijo de 10 años y amenazan a ambos. Intentan ahorcar a Nombre. Un vecino interviene y los imputados efectúan dos disparos a la casa del vecino antes de huir.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Condena: Nombre es condenado a cuatro años de régimen cerrado con programa de reinserción social.
• Delitos: Autor de dos delitos de robo con violencia, uno...