Penal - Rol O-382-2023

This document details a court case from the Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta concerning a charge of robbery in an unoccupied place. The case, RIT 382-2023 (accumulated with 525-2023), RUC 2200327422-9, concluded on September 4, 2023, with the acquittal of the accused, Mauricio Alexis Vega Veas. The prosecution alleged that on April 6, 2022, unknown individuals entered the commercial establishment "Mochica" (Avenida Grecia N°1272, Antofagasta), property of M.V.G.Q., and stole a meat container. The container was found near a neighboring property where the accused was detained. The court did not find sufficient evidence to prove the accused's participation in the consummated robbery, leading to his acquittal. The accused was identified as Mauricio Alexis Vega Veas, born June 30, 1988, single, a heavy machinery operator, residing at Calle Méndez N°962, Antofagasta. The court's decision was based on insufficient evidence, contradictions in the testimony and expert reports, lack of direct evidence linking the accused to the crime scene, and failure to prove essential elements of the robbery charge, such as forced entry or escalation. Key legal provisions cited include articles 442, 432, and 15 of the Penal Code, and articles 297, 340, and 600 of procedural and organizational codes. No conditions or available resources were mentioned.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta. * RIT: 382-2023 (acumulada 525-2023). * RUC: 2200327422-9. * Fecha de la sentencia: 4 de septiembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de robo en lugar no habitado.

• Hechos acreditados: * El 6 de abril de 2022, en horas de la madrugada, sujetos desconocidos ingresaron al local comercial "Mochica" (Dirección), propiedad de Nombre. * Los sujetos sustrajeron una caja contenedora de carne. * La caja fue encontrada en un inmueble colindante al local, donde fue detenido el acusado Nombre por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El tribunal no consideró probada la acusación por robo en lugar no habitado consumado (artículo 442 N°1 del Código Penal). * Se descartó la participación del acusado en el delito. * Se absolvió a Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 30 de junio de 1988 (35 años). * Estado civil: Soltero. * Ocupación: Operador de maquinaria pesada. * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales.

• **Atenuantes/...