Penal - Rol O-4227-2023

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 2300708168-5. * RIT: 4227-2023. * Fecha: 1 de septiembre de 2023. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento simplificado o similar, dado que se menciona un requerimiento del Ministerio Público.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de junio de 2023, aproximadamente a las 17:30 horas. * Lugar: Domicilio de Nombre, ubicado en Dirección, Temuco. * Conductas: Nombre insultó y amenazó a Nombre desde el exterior de su domicilio. Luego, lo agredió con su celular en el labio superior y posteriormente, con un vidrio de una botella rota, lo amenazó de muerte. Nombre denunció los hechos a Carabineros, resultando con lesiones leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (VIF) y falta del artículo 494 N° 16 del Código Penal. * Pena: * Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM) por cada delito. * Prohibición de acercarse a Nombre por un año. * Sustitución: La multa impuesta por el delito de lesiones menos graves se sustituye por reclusión, co...