Penal - Rol O-435-2022

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, en el marco del RIT 435-2022 y RUC 2100048363-7, dictó sentencia el 6 de septiembre de 2023 en un juicio oral por homicidio simple. Los hechos ocurrieron el 16 de enero de 2021, cuando Matías Eduardo Rosas Murillo agredió con un cuchillo a Allan Zapatero Rojas, causándole una herida mortal. La Fiscalía lo acusó como autor de homicidio simple (art. 391 N° 2 CP), solicitando 15 años de presidio mayor. La defensa alegó legítima defensa (art. 10 n° 4 y 5 CP) o, subsidiariamente, atenuantes. El tribunal basó su decisión en el testimonio de María Parra Vidal y otros testigos, desestimando la legítima defensa y considerando una circunstancia modificatoria de responsabilidad penal (art. 11 N° 6 CP). Se aplicaron los artículos 391 N° 2, 15 N° 1, 11 N° 6 y 10 n° 4 y 5 del Código Penal, y el artículo 340 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua.
• RIT: 435-2022
• RUC: 2100048363-7
• Fecha: 6 de septiembre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral.

• Hechos acreditados: El 16 de enero de 2021, aproximadamente a las 03:00 horas, Nombre fue al domicilio de Nombre en Requínoa, acompañado de su madre. Luego de que la víctima llamara a Nombre (hermano del acusado), Nombre agredió a Nombre con un cuchillo, causándole una herida mortal en el tórax.

• Calificación jurídica y pena impuesta: El Ministerio Público acusó a Nombre por homicidio simple (artículo 391 N° 2 del Código Penal), en grado consumado y con participación de autor ejecuto...