Penal - Rol O-4679-2022

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó
• RIT: 4679-2022
• RUC: 2200917257-6
• Fecha: 4 de septiembre de 2023
• Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado por solicitud del imputado.

• Hechos acreditados:

• El 19 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 22:00 horas, en el domicilio de la víctima en Dirección, Curicó, se generó una discusión entre la víctima, Nombre, y el imputado, Nombre, quien era su conviviente. La discusión escaló, el imputado tomó a la víctima del cuello y la agredió con golpes de puño en los brazos. Le dijo que se fuera de la casa y profirió insultos y amenazas de muerte. Carabineros detuvo al imputado.
• Lesiones sufridas por la víctima: laceración en el cuello, lesiones por trauma en mano abierta en la cara, trauma dental, dolor en el brazo izquierdo y aumento de volumen en el pulgar de la mano izquierda.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El Ministerio Público acusó al imputado por: * Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículos 494 N° 5 y 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066). Solicitó 300 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias de la Ley 20.066 (artículo...