Penal - Rol O-4849-2021

SOLANGE STEPHANIE VASQUEZ CARES C/ RAÚL BERNARDO FUENZALIDA CASTILLO

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 11° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2001009027-0
• RIT: 4849-2021
• Fecha: 5 de septiembre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Sentencia simplificada.
• Tipo de delito: Cuasidelito de Lesiones Graves.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 25 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 20:15 horas.
• Lugar: Intersección de calle Dirección, comuna de El Bosque.
• Conducta: Nombre, conduciendo el vehículo placa patente HVGK-95, no respetó la señal "PARE" en la intersección, obstruyendo la circulación de la motocicleta placa patente YY-0186, conducida por Nombre, quien tenía derecho preferente de paso.
• Resultado: Colisión entre ambos vehículos. Apellido Apellido sufrió lesiones graves: fractura de muñeca izquierda y nasal, con incapacidad laboral por más de 30 días.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Cuasidelito de Lesiones Graves, según el artículo 492 en relación con el artículo 490 N°2 y 397 del Código Penal.
• Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• **Beneficios/medidas accesorias...