Penal - Rol O-5202-2023

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2300948450-7
• RIT: 5202-2023
• Fecha: 01 de septiembre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: 01 de septiembre de 2023, aproximadamente a las 01:15 horas.
• Lugar: Vía pública, en la intersección de calle Alameda con calle Atacama, comuna de Copiapó.
• Conductas: El imputado Nombre arrojó objetos contundentes contra un vehículo Jeep Grand Cherokee negro, PPU CXLV 71, año 2011, propiedad de Nombre, causando daños. Posteriormente, agredió a Nombre con un objeto contundente en la cabeza (una botella de vidrio) y le lanzó otros elementos, causándole lesiones.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito 1: Daños simples, según el artículo 487 del Código Penal.
• Delito 2: Lesiones leves, según el artículo 494 N°5 del Código Penal.
• Participación: Autor en ambos delitos.
• Grado de desarrollo: Consumados.
• Pena:
  • Por el delito de Daños simples: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM).
  • Por el delito de Lesiones Leves: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• **Beneficios/medidas ...