Penal - Rol O-5495-2022

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 2100734394-6 * RIT: 5495-2022 * Fecha de la sentencia: 1 de septiembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 12 de agosto de 2021, alrededor de las 08:30 horas, en el domicilio ubicado en Dirección, comuna de Colina, Nombre agredió a su ex conviviente, Nombre, propinándole golpes de puño en la cabeza. Estas agresiones le causaron lesiones consistentes en "eritema en mejilla izquierda", de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica original (requerimiento): Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 494 N° 5, en relación al artículo 399 del Código Penal y al artículo 5° de la Ley N°20.066. * Pena solicitada (requerimiento): 300 días de presidio menor en su grado mínimo, medida accesoria especial del artículo 9 letra b) de la Ley N°20.066 por 2 años, penas accesorias generales del artículo 30 del Código Penal y costas. * Decisión final: Absolución del imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * **Cédula de identida...