Penal - Rol O-5683-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * Fecha: 1 de septiembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * RUC: 2308316099-0 * RIT: No especificado.

• Hechos acreditados: * El 31 de agosto de 2023, aproximadamente a las 12:10 horas, Nombre sustrajo dos botellas de ron y una bebida Sprite, avaluadas en $26.160, del supermercado Líder Express en La Serena. Fue detenido por guardias de seguridad al intentar salir sin pagar. * El mismo día, a las 14:29 horas, en la Primera Comisaría de La Serena, se identificó falsamente como Nombre, utilizando la cédula de identidad de su hermano.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Falta de hurto: Condenado al pago de una multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). La pena se consideró cumplida debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad. * Falta de ocultación de identidad: Condenado al pago de una multa de un tercio de UTM. En caso de no pago, se sustituirá por reclusión, un día por cada tercio de UTM.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección, comuna de La Serena. * No se mencionan antecedentes penales ni otros datos relevantes sobre su ocupación o edad.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se exime al sentenciado del pago de las costas debido a su admisión de responsabilidad.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se basa en los hechos acreditados y en la aplicación de las normas legales pertinentes. * La condena se fundamenta en la responsabilidad del imputado por las faltas cometidas. * La pena por la falta de hurto se consideró cumplida debido al tiempo de privación de libertad del imputado. * Se exime al imputado del pago de costas por su colaboración.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 24, 25, 49, 50, 51, 70, 432, 494 bis y 496 N° 5. * Código Procesal Penal: Artículos 45, 47, 348, 388, 390, 395 y 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En caso de no pagar la multa por la falta de ocultación de identidad, se sustituirá por reclusión, regulándose un día por cada un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * Fecha: 1 de septiembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * RUC: 2308316099-0 * RIT: No especificado.

• Hechos acreditados: * El 31 de agosto de 2023, aproximadamente a las 12:10 horas, Nombre sustrajo dos botellas de ron y una bebida Sprite, avaluadas en $26.160, del supermercado Líder Express en La Serena. Fue detenido por guardias de seguridad al intentar salir sin pagar. * El mismo día, a las 14:29 horas, en la Primera Comisaría de La Serena, se identificó falsamente como Nombre, utilizando la cédula de identidad de su hermano.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Falta de hurto: Condenado al pago de una multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). La pena se consideró cumplida debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad. * Falta de ocultación de identidad: Condenado al pago de una multa de un tercio de UTM. En caso de no pago, se sustituirá por reclusión, un día por cada tercio de UTM.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección, c...