Penal - Rol O-9515-2021

Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 4° Juzgado de Garantía de Santiago * RUC: 2100887512-7 * RIT: 9515-2021 * Fecha de la sentencia: 1 de septiembre de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 2 de octubre de 2021, aproximadamente a las 17:20 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Dirección, comuna de Lo Barnechea. * Conductas: Nombre, bajo los efectos del alcohol, agredió físicamente a la víctima, Nombre, con golpes de puño en la cabeza y golpes de pie en la pierna izquierda, tras un desacuerdo por una mascota. Además, la amenazó de muerte. * Lesiones: La víctima sufrió un leve aumento de volumen en la región temporal izquierda, eritema en la rodilla izquierda con dolor.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 494 N°5 del Código Penal, en relación con el artículo 399 y el artículo 5° y 9° de la ley 20.066. * Delito de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación con el artículo 5° y 9° de la ley 20.066. * Penas: * Multa de un tercio de unidad tribu...