Penal - Rol O-9895-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 2000675089-4. * RIT: 9895-2020. * Fecha: 5 de septiembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad. * Tipo de audiencia: Control de detención e individualización de la pena.

• Hechos acreditados: * Fecha: 4 de julio de 2020, alrededor de las 18:00 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre agredió a su conviviente, Nombre, con un palo, propinándole un golpe en la cabeza. * Resultado: La víctima sufrió traumatismo en la cabeza y una herida frontal afrontada, catalogadas como lesiones leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Artículos: 399, 494 N° 5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual y accesoria de prohibición de portar o poseer armas por un año (letra c) del artículo 9 de la Ley 20.066).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Dirección: Dirección.

• **Fundamentos clave de...