Penal - Rol O-109-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó, Tercera Sala. * RIT: 109-2023. * RUC: 2300027743-6. * Fecha: 2 de octubre de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 8 de enero de 2023, a las 08:20 horas, en la Ruta C-386, aproximadamente en el kilómetro 14 de la comuna de Copiapó, el acusado Nombre fue sorprendido conduciendo un tracto camión (PPU CKHK-91) y un semi remolque (PPU PWXW-95) con una carga sobredimensionada consistente en una grúa. * Durante la fiscalización, el acusado exhibió a personal policial un falso informe técnico y una resolución de sobrepeso/sobredimensión que, aunque figuraba como emitida por la Dirección de Vialidad de la Región de Antofagasta, no era auténtica.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: El tribunal determinó que los hechos constituyen el delito de uso malicioso de instrumento público falsificado, previsto y sancionado en el artículo 196 en relación con el artículo 193 N° 6 del Código Penal. * Pena impuesta: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la co...