Penal - Rol O-1256-2023

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana. * RUC: No especificado en el documento. * RIT: No especificado en el documento. * Fecha: 2 de octubre de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de junio de 2023, aproximadamente a las 07:05 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, Troncos Viejos, Villa Alemana. * Conductas: Nombre (imputado) y Nombre (víctima) sostuvieron una discusión. El imputado, quien se encontraba consumiendo alcohol con amigos, insultó a su hermana y le propinó un golpe de puño en el pecho. La víctima solicitó la presencia de Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación del Ministerio Público: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Grado de desarrollo: Consumado. * Participación del imputado: Autor. * Decisión del Tribunal: Absolución del imputado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Presentó requerimiento, pero no rind...