Penal - Rol O-691-2023

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2300200694-4.
• RIT: 691-2023.
• Fecha de sentencia: 2 de octubre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 21 de febrero de 2023, alrededor de las 23:00 horas, en un domicilio de la comuna de Peñalolén (Dirección), Nombre y Nombre (cónyuges y padres de un hijo) protagonizaron una discusión que derivó en agresiones mutuas.
• Nombre golpeó a Nombre en la cabeza y otras partes del cuerpo con un teléfono celular.
• Nombre agredió a Nombre, apretándole el cuello.
• Nombre sufrió lesiones leves ("zona eritematosa mayor en cuello") según consta en atención de urgencia del SAPU La Faena de Peñalolén del 22 de febrero de 2023.
• Nombre sufrió lesiones leves ("escoriación en región frontal derecha", "hematoma subgaleal occipital" y "herida cicatrizada en pierna izquierda"), según informe médico del mismo centro de salud y fecha.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Se acusó a Nombre y Nombre por dos delitos de Lesiones Menos Grav...