Penal - Rol O-762-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Loncoche * RUC: 23-0-0000061-6 * RIT: 762-2023 * Fecha de la sentencia: 2 de octubre de 2023 * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se deduce que es un juicio por delito.

• Hechos acreditados: * Imputado: Nombre Apellido Apellido. * Víctima: Nombre Nombre Apellido Apellido, conviviente del imputado. * Fecha: 16 de agosto de 2023, aproximadamente a la 1:00 horas. * Lugar: Inmueble ubicado en calle Dirección, Loncoche. * Conducta: El imputado insultó groseramente a la víctima y la agredió con golpes de puño en diferentes partes del cuerpo. * Resultado: La víctima sufrió equimosis y aumento de volumen en región cigomática izquierda, contusión cigomática de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, según los artículos 3 y 5 de la Ley 20.066, en relación con el artículo 399 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), a beneficio fiscal. * Pena accesoria:...