Penal - Rol O-1526-2023

M.P. C/ Nombre

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio.
• RUC: 2300170214-9
• RIT: 1526-2023
• Fecha: 6 de noviembre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 13 de febrero de 2023, aproximadamente a las 15:00 horas.
• Lugar: Domicilio ubicado en Dirección.
• Conductas: El imputado Nombre agredió a la víctima Nombre, propinándole un golpe de puño en el rostro y una patada en la rodilla izquierda, causándole lesiones leves. Posteriormente, lo amenazó con las palabras "o te mato yo o te mando a matar conchetumadre".

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El tribunal absolvió al imputado por el delito de amenazas simples del artículo 296 N° 3 del Código Penal.
• El tribunal condenó al imputado por el delito de lesiones leves del artículo 494 N° 5 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado, en calidad de autor.
• La sentencia indica que se impone una multa, pero no especifica su monto ni si fue cumplida.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• Domicilio: Dirección.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan lo...