Penal - Rol O-1601-2021

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Parral. * RUC: 2110053802-1 * RIT: 1601-2021 * Fecha de la sentencia: 6 de noviembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * Lugar: Terminal de buses de Parral. * Fecha: 19 de noviembre de 2021. * Conductas: Nombre lanzó un vaso de café caliente a Nombre, causándole lesiones eritematosas en el cuero cabelludo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falta de lesiones leves (artículo 494 N° 5 del Código Penal). * Pena: Multa de dos unidades tributarias mensuales, sustituida por 48 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre, C.I. N° RUT. * Antecedentes penales: Condena previa por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (RIT 859-2019).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Agravante: Reincidencia específica (por condena previa por lesiones menos graves). * Atenuantes: El tribunal consideró la menor extensión del mal causado, ya que el acoso cesó.

• **Argume...