Penal - Rol O-196-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santa Cruz (Rancagua). * RIT: 196-2023. * RUC: 2100924097-4. * Fecha: 6 de noviembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Hecho 1 (11 de octubre de 2021, 18:00 hrs, Graneros): Nombre habría amenazado a Nombre en una verdulería, diciéndole "TE VOY A REVENTAR A BALAZOS A TI Y A TU AUTO". * Hecho 2 (12 de diciembre de 2021, 19:00 hrs, Graneros): Nombre habría insultado y agredido a Nombre en su negocio, propinándole golpes y causándole una fractura.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por: * Un delito consumado de amenazas (artículo 296 del Código Penal) y lesiones menos graves (artículos 399 y 400 del Código Penal y artículo 5 de la Ley 20.066), ambos en contexto de violencia intrafamiliar. * El Ministerio Público solicitó: * 3 años de presidio menor en su grado medio por las lesiones. * 540 días de presidio menor en su grado mínimo por las amenazas. * Inhabilitación absoluta perpetua para cargo y oficio público y derechos políticos. * Inhabilitación a...