Penal - Rol O-2-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Río Negro. * RIT: 2-2020. * RUC: 1900554979-8. * Fecha de la sentencia: 7 de noviembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Receptación, artículo 456 bis A del Código Penal.

• Hechos acreditados: * El 24 de mayo de 2019, a las 21:30 horas, Nombre fue sorprendido en calle Balmaceda esquina Pedro Montt, Río Negro. * Apellido portaba una caja metálica blanca con triángulos negros y el logo "autodinafem", que contenía 4 envases plásticos con semillas. * Las semillas eran propiedad de Nombre. * Apellido conocía o debía conocer el origen ilícito de las semillas, provenientes de un robo en lugar habitado denunciado el 22 de mayo de 2019 por la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Apellido fue condenado como autor del delito de receptación, en grado de consumado, tipificado en el artículo 456 bis A del Código Penal. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y accesoria legal del artículo 30 del Código Penal (suspensión de cargos y oficios públicos por el tiempo de la condena). * Pena pecuniaria: Un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena corporal por remisión condicional. * Exención del pago de costas. * Omisión de la anotación de la sentencia en los antecedentes penales del condenado (artículo 38 de la Ley 18.216).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes: Cumpliendo condena por causa diversa en el CCP de Osorno.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen. La sentencia se basa en la admisión de responsabilidad del imputado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa, pero la admisión de responsabilidad del imputado sugiere un acuerdo.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se basa en la admisión de responsabilidad del imputado. * Se aplica la pena considerando los artículos 1, 7, 14, 15, 11 N° 9, 14, 15, 24, 25, 49, 67, 68, 70, 194, 196 y 456 bis A del Código Penal; artículo 192 de la ley 18.290, artículos 406 y siguientes del Código Procesal Penal, artículos 1, 3, 4 y 38 de Ley N°18.216.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 456 bis A del Código Penal (receptación). * Ley 18.216 (establece penas sustitutivas, como la remisión condicional). * Artículo 4º de la ley N°18.216 (regula la remisión condicional). * Artículo 5° de la ley 18.216 (condiciones para la remisión condicional). * Artículo 38 de la Ley N°18.216 (omisión de la anotación en antecedentes penales). * Artículo 30 del Código Penal (suspensión de cargos y oficios públicos). * Código Procesal Penal (artículos 406 y siguientes).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condenado sujeto a control administrativo de Gendarmería de Chile por el tiempo de la condena. * Debe cumplir las condiciones del artículo 5° de la ley 18.216. * Debe presentarse en el Centro de Detención Preventiva de Río Negro dentro de los cinco días siguientes a recuperar su libertad. * Incumplimiento: Se aplicará lo dispuesto en el artículo 25 y siguientes de la ley 18.216, abriendo debate para la revocación de la remisión condicional.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos en la sentencia.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Río Negro. * RIT: 2-2020. * RUC: 1900554979-8. * Fecha de la sentencia: 7 de noviembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Receptación, artículo 456 bis A del Código Penal.

• Hechos acreditados: * El 24 de mayo de 2019, a las 21:30 horas, Nombre fue sorprendido en calle Balmaceda esquina Pedro Montt, Río Negro. * Apellido portaba una caja metálica blanca con triángulos negros y el logo "autodinafem", que contenía 4 envases plásticos con semillas. * Las semillas eran propiedad de Nombre. * Apellido conocía o debía conocer el origen ilícito de las semillas, provenientes de un robo en lugar habitado den...