Penal - Rol O-2-2023

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Pucón. * RUC: 2310000006-7. * RIT: 2-2023. * Fecha de la sentencia: 2 de noviembre de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Lesiones menos graves.

• Hechos acreditados: * Fecha: 1 de enero de 2023, aproximadamente a las 00:15 horas. * Lugar: Vía pública, calle Fresia esquina Alderete, Pucón. * Conducta: Nombre accionó un fuego artificial sin autorización, lesionando a dos personas. * Víctimas: * Nombre: Leve edema y eritema en brazo derecho. * J.I.F.V. (menor de edad): Leve eritema en rostro.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: (aceptada por la defensa) * Uso de fuegos artificiales sin autorización (artículo 14 E de la Ley 17.798). * Dos delitos de lesiones menos graves (artículo 399 en relación con el artículo 494 N°5 del Código Penal). * Pena: * Tres penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias legales (suspensión de cargos y oficios públicos durante el lapso de la condena). * Multa de un tercio de unidad tri...