Penal - Rol O-2783-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Punta Arenas. * RIT: 8-. * RUC: -. * Fecha de la sentencia: 3 de noviembre de 2023. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio por delitos.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 12 de agosto de 2021, alrededor de las 03:00 horas. * Lugar: Interior de un local de alcoholes en la intersección de calle Márquez de La Plata con Abate Molina, Punta Arenas. * Conductas: Nombre, junto a Nombre y un tercer sujeto no identificado, insultaron y agredieron a Nombre. Lo golpearon con pies, puños y una silla. Sustrajeron pertenencias de la víctima con ánimo de lucro. La víctima, en defensa propia, hirió a Nombre con una piedra. * Bienes sustraídos: Chequera con $180.000, una cadena y otras pertenencias de la víctima. * Lesiones: Nombre sufrió una herida frontal leve; la víctima resultó con heridas de mediana gravedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Hurto Simple en grado consumado (artículos 432 y 446 N°3 del Código Penal). * Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo, multa de dos (2) Unidades Tributarias Mensuales, y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Delito 2: Lesiones Menos Graves consumadas (artículo 399 del Código Penal). * Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo, y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Eximición del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Patagona N°159 interior, comuna de Punta Arenas. * Teléfono celular: Teléfono. * Antecedentes penales: No se mencionan.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal condena a Nombre por su responsabilidad en calidad de autor de los delitos de hurto simple y lesiones menos graves, en atención a los hechos acreditados. * El tribunal considera la aplicación de las penas establecidas por la ley para los delitos acreditados. * El tribunal determina que las penas corporales se cumplirán de manera efectiva, en orden sucesivo.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 7, 14 N°1, 15 N°1, 30, 49, 50, 67, 70, 74, 399, 432 y 446 N°3. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes. * Ley N°18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Respecto a la multa, se otorga la opción de pagarla hasta marzo de [año no especificado]. * Si no se paga la multa oportunamente, el tribunal procederá a su sustitución en los términos del artículo 49 del Código Penal, lo que implicaría días de reclusión. * El sentenciado puede optar por realizar servicios en beneficio de la comunidad en lugar de pagar la multa, debiendo comunicarlo al tribunal dentro del plazo indicado; en caso contrario, se dispondrán los días de reclusión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron expresamente a los plazos y recursos legales, lo que implica que la sentencia se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Punta Arenas. * RIT: 8-. * RUC: -. * Fecha de la sentencia: 3 de noviembre de 2023. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio por delitos.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 12 de agosto de 2021, alrededor de las 03:00 horas. * Lugar: Interior de un local de alcoholes en la intersección de calle Márquez de La Plata con Abate Molina, Punta Arenas. * Conductas: Nombre, junto a Nombre y un tercer sujeto no identificado, insultaron y agredieron a Nombre. Lo golpearon con pies, puños y una silla. Sustrajeron pertenencias de la víctima con ánimo de lucro. La víctima, en defensa propia, hirió a Nombre con una piedra. * Bienes sustraídos: Chequera con $180.000, una cadena y otras pertenencias de la víctima. * Lesiones: Nombre sufrió una herida frontal leve; la víctima resultó con heridas de mediana gravedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Hurto Simple en grado consumado (artículos 432 y 446 N°3 del Código Penal). * Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo, multa de dos (2) Unidades Tributarias Mensuales, y suspensi...