Penal - Rol O-2992-2023

Resumen del caso: Hurto simple frustrado de teléfono celular en la Feria Lo Valledor.

El Duodécimo Juzgado de Garantía de Santiago, en el RIT 2992-2023 y RUC 2301195246-1, ha dictado sentencia el 4 de noviembre de 2023, en un procedimiento simplificado, contra Francisco Antonio Faúndez Olivares.

Los hechos acreditados indican que el 3 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 09:45 horas, el imputado sustrajo un teléfono celular Motorola de una camioneta Toyota Fortuner en la Feria Lo Valledor, ubicada en Caletera General Velásquez N°4030, Pedro Aguirre Cerda. Fue detenido por Carabineros tras el robo y el objeto fue recuperado. La víctima del hurto es LEEM.

Se calificó la conducta como autor de hurto simple frustrado, tipificado en el artículo 446 N°3 del Código Penal. La pena impuesta fue de 41 días de prisión en su grado máximo, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena, y una multa de un tercio de UTM.

Se tuvo en consideración el extracto de filiación y antecedentes del imputado para la decisión sobre el cumplimiento efectivo de la pena. Se mencionan como atenuante el artículo 11 N°9 y como agravante el artículo 12 N°15 del Código Penal, aunque su impacto específico en la pena no se detalla.

El tribunal basó su condena en la acreditación de los hechos y la calificación jurídica. Se consideraron relevantes las disposiciones del Código Penal (Arts. 1, 3, 5, 7, 11, 12, 14, 15, 30 y 446 N°3) y del Código Procesal Penal (Arts. 388 y ss., y 468).

La pena de multa se dio por cumplida por el tiempo de privación de libertad del imputado. La pena de prisión es de cumplimiento efectivo desde el 4 de noviembre de 2023.

Los intervinientes renunciaron a plazos y recursos, por lo que la sentencia se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Duodécimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RIT: 2992-2023.
• RUC: 2301195246-1.
• Fecha: 4 de noviembre de 2023.
• Tipo de procedimiento: Procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 3 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 09:45 horas.
• Lugar: Feria Lo Valledor, ubicada en Caletera General Velásquez N°4030, comuna de Pedro Aguirre Cerda.
• Conducta: Nombre ingresó a una camioneta Toyota Fortuner, placa patente BVCH-67, y sustrajo un teléfono celular Motorola. Huyó del lugar, pero fue detenido por Carabineros. El celular fue recuperado.
• Víctima: LEEM.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Autor de hurto simple frustrado, según el artículo 446 N°3 del Código Penal.
• Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena, y multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• El extracto de filiación y antecedentes del imputado es considerado relevante para la decisión sobre el cumplimiento efectivo...