Penal - Rol O-3097-2023

Se trata de un juicio simplificado por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. Los hechos ocurrieron el 14 de mayo de 2023 en la comuna de Temuco, donde Gaspar agredió a su conviviente, Aline, y a su hijo Oscar. Se le impusieron dos multas de 1/3 UTM y la asistencia obligatoria a un programa terapéutico. Se le eximió de costas. El imputado es Gaspar, con RUT NUM000, domiciliado en DIRECCION000, DIRECCION001. Se basó en los artículos 399 y 494 del Código Penal y 5 y 9 de la Ley 20.066. No se indicaron recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco
• RIT: 3.097-2023
• RUC: 2300522945-6
• Fecha de la sentencia: 7 de noviembre de 2023
• Tipo de procedimiento: Simplificado (con aceptación de responsabilidad)
• Materia: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 14 de mayo de 2023, aproximadamente a las 21:30 horas.
• Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección.
• Conductas: Nombre agredió a su conviviente, doña Nombre, con golpes de puño y con un palo en la cabeza y boca. También agredió a su hijo Nombre (13 años), que intentó defender a su madre, con un golpe de pie.
• Resultados: Doña Nombre suf...